译    者：

吕娟 王义成等

出 版 社：

长江出版社

ISBN编号：

7-80708-122-8/TV•37

出版日期：

2006年7月

定    价：

￥38 元

版    装：

开本：16  印张：7.125
字数：198000  印数：1000

内容提要：

      2005年8月底，“卡特里娜”飓风袭击了美国密西西比、佛罗里达、阿拉巴马等九个州，受灾最严重的是路易斯安那州的新奥尔良市，造成了巨大的经济损失和人员伤亡，成为美国历史上最严重的自然灾害之一。2005年9月加利福尼亚大学伯克利分校、美国土木工程师学会（ASCE）的研究小组以及众多工程师和科学家组成了调研小组，对新奥尔良市堤防系统在飓风中的表现作了调研，取得了非常有价值的调研成果，形成了该调研报告。这份调研报告汇集了“卡特里娜”飓风之后，新奥尔良地区防洪系统性能相关的容易消失的数据和资料，并对多处堤防溃决事故发生的可能原因进行了初步评价，这对我国防御台风、洪水等灾害具有重要的参考价值，因此，我们组织有关人员对其进行了翻译，并正式出版发行，以期对我国的防洪建设有所借鉴和启发。

目  录 

摘要

第1章:概述

1.1 调研工作简介

1.2 “卡特里娜”飓风

1.3 新奥尔良防洪系统简介

1.4 “卡特里娜”飓风中防洪系统的性能

1.5 初步报告的总体结构

第2章：奥尔良东岸（商业区）防洪保护区

2.1概述

2.2 第17大道运河决口

2.3伦敦大道运河决口及事故地段

2.4内港海上交通运河（IHNC）西岸防洪系统性能

第3章：新奥尔良东部防洪保护区

3.1 概况

3.2 Lakefront机场

3.3机场以东的湖滨区

3.4 “I”型防洪墙失事—近岸内航道（IWW）和密西西比河出海口航道（MRGO）

3.5 防洪土堤——西面和南面

3.6其它的过渡连接问题—内港海上交通运河（IHNC）

第4章：下游第九区和圣伯纳德教区附近的防洪保护区

4.1概述

4.2内港海上交通运河东岸的南端决口（下游第九区）

4.3内港海上交通运河东岸的北端决口（下游第九区）

4.4 IWW/MRGO Bayou Bienvenue Gate and West

4.5密西西比河出海口，Bayou Dupree和圣伯纳德教区东北部

第5章：佩雷克麦恩区

5.1 概述

5.2 Pointe a la Hache镇

第6章：新奥尔良洪水防御系统

第7章 受“卡特里娜”飓风影响的新奥尔良堤防系统的地面LIDAR影像研究

7.1概况

7.2研究方法

7.3 数据覆盖区域：在新奥尔良地区的堤防决口处进行LIDAR扫描

7.4 LIDAR影像处理

7.5 利用LIDAR数据分析堤防变形的实例

7.6 总结

第8章 观察资料和研究结果概述

8.1 研究成果概述

8.2 关于未来重建的想法

致谢